Blogia

BLOG DE FRANCÉS DEL IES JUAN DE LA CIERVA PARA APRENDER MÁS Y MEJOR

Dictionnaire espagnol multiple

Moteur de recherche pour consulter plusieurs dictionnaires espagnols en ligne.

Dictionnaire français multiple

Une oeuvre de consultation absolument géniale.

Dictionnaire Bilingue français-espagnol et espagnol-français.

Le conjugueur

Étant donné les désirs de mes élèves de travailler les verbes français et la conjugaison, je vous propose un lien qui vous conjugue les verbes en français, anglais et en espagnol.

Savoir se présenter

Lien intéressant.

Passé composé - Imparfait

Voilà quelques test diagnostiques.

Exercices de pronoms relatifs

L'Université de Calgary, au Canada, vous propose des exercices  de pronoms relatifs à partir d'une explication grammaticale.

D'autres chansons pour travailler à la maison

Vous avez ici quelques chansons por travailler la compréhension orale depuis chez vous.

La vie en rose - Édith Piaf.

C'est la nuit - Khaled.

Le métèque - Georges Moustaki.

La dernière minute - Carla Bruni.

Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni. 

Je ne veux pas travailler - Pink Martini.

Je l'aime à mourir - Francis Cabrel. 

L'encre de tes yeux - Francis Cabrel.


Apprendre le français à travers la chanson

Vous avez la possibilité d'apprendre le français depuis chez vous . Je vous donne le lien d'une page où vous écouterez une chanson en même temps que vous aurez le texte à compléter à côté. Vous pouvez écouter les chansons à plusieurs reprises.

Participe avec le verbe Être

Vous pouvez pratiquer les participes passés des verbes qui se conjuguent avec être.

Grammaire

Je vous présente ici un endroit où vous pouvez travailler quelques aspects grammaticaux . Vous avez un lien pour chaque thème, et parfois vous aurez la possibilité de travailler avec des exercices qui sont corrigés en ligne .

Les pronoms relatifs

Chers élèves de 2º de Bachillerato. Je vous propose un lien pour travailler les pronoms relatifs . Vous pouvez faire quelques exercices online.

Quelque chose de drôle

CARTA AL DIRECTOR DE ABC

Acabo de ver en la televisión estatal a Lucía Echevarría diciendo que, "murciélago" es la única palabra en nuestro idioma que tiene las cinco vocales.

Mi estimada señora, piense un poco y controle su "euforia". Un "arquitecto" "escuálido", llamado "Aurelio" o "Eulalio",dice que lo más "auténtico" es tener un "abuelito" que lleve un traje "reticulado" y siga el "arquetipo" de aquel viejo "reumático" y "repudiado", que "consiguiera" en su tiempo, ser "esquilado" por un "comunicante", que cometió "adulterio" con una "encubridora" cerca del "estanquillo", sin usar "estimulador".

Señora escritora, si el "peliagudo" "enunciado" de la "ecuación" la deja "irresoluta", olvide su "menstruación" y piense de modo "jerárquico". No se atragante con esta "perturbación", que no va con su "milonguera" y "meticulosa" "educación" y repita conmigo, como diría Cantinflas:

¡Lo que es la falta de ignorancia!

Je vous propose deux dictionnaires espagnols sur la langue espagnole. Ce sont le dictionnaire Clave (espagnol actuel) et le dictionnaire de la RAE . Allez-y.

Dictionnaire on-line

Voilà un dictionnaire que vous povez utiliser sur le web. Il est multilingue.

Imparfait - Passé composé

 

Je vous propose un lien pour travailler l’utilisation en même temps du Passé Composé et de l’Imparfait, à part d’autres aspects grammaticaux.
Cliquez ici.

 

Dictionnaire de synonymes

Je vous présente un lien qui vous permettra de chercher en ligne un synonyme de n’importe quel mot.
Cliquez sur ce lien.

Les signes du zodiaque

Je vous propose un lien pour mieux connaître les signes du zodiaque en français.

C'est curieux de connaître la correspondance avec ces signes en espagnol.